ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط… إليك أفضل تطبيقاتها للاندرويد والايفون

0 1

ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط من الأمور الهامة والطرق المفيدة التي يبحث عنها الكثير من مستخدمي الهواتف المحمولة حول العالم، حيث أن العديد من الأشخاص يسافرون في بعثة علمية أو رحلة سياحية إلى أحد الدول الأجنبية التي لا يتكلمون بلغتها، وبالتالي فهم بحاجة إلى من يشرح لهم معاني العبارات التي تصادفهم في كل مكانٍ هناك.

كالعبارات المكتوبة على واجهات المحلات أو في اللافتات المعلقة في الشوارع، أو حتى العبارات المطبوعة على أغلفة المنتجات التي سيقومون بشرائها، لذلك يجدون أن أفضل طريقة ستساعدهم في فهم معاني هذه العبارات هي اللجوء إلى أحد تطبيقات الترجمة الشهيرة وتثبيته على هواتفهم.

ولكن هناك بعض اللغات التي تحتوي على حروف يصعب كتابتها في تطبيق الترجمة، أو لا يستطيع هؤلاء الأشخاص كتابتها أصلاً، لذلك فالحل الأفضل لهم هو تحميل تطبيق يمكنهم من ترجمة كل ما يريدونه بكل سهولة وعبر توجيه الكاميرا عليه فقط، لذلك ننصحكم بقراءة هذه المقالة حتى النهاية للتعرف على أفضل هذه التطبيقات.

اقرأ أيضاً: افضل برامج الترجمة الفورية على الانترنت

ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط

  • تصادفنا الكثير من الكلمات والمصطلحات والعبارات الأجنبية التي لا نعرف معناها في الكثير من أحوال حياتنا ومجالات دراستنا أو عملنا.
  • سواء أكنا مسافرين ببعثة علمية أو رحلة سياحية أو للبحث عن عمل في بلد آخر.
  • أو حتى في العبارات التي تمر معنا في مناهج بلادنا الدراسية وفي اللافتات والمنشورات الإعلانية التقليدية منها والرقمية.
  • سواء في الكتب أو الأبحاث العلمية أو الصحف والمجلات وفي التلفاز وأثناء تصفح المواقع ووسائل التواصل الاجتماعي المتنوعة.
  • ولعلنا نقع أحياناً في بعض المواقف المحرجة لعدم معرفتنا بمعاني العبارات المكتوبة أمامنا.
  • لذلك من المهم جداً أن نتدارك الموقف ونحصل على ترجمة فورية سريعة تشرح لنا معاني هذه العبارات.
  • وهذا بالطبع لن ينطبق إلا على برامج الترجمة الآلية التي انتشرت كثيراً في الآونة الأخيرة وشاع استخدامها بين أصحاب الهواتف الذكية.
  • نظراً لحاجتهم الماسة لاستخدامها في جميع مجالات حياتهم.
  • ولكن العديد من هذه البرامج تعتمد على إعادة كتابة الكلمة أو العبارة أو النص الذي يريد معرفة معناه بلغة أخرى.
  • وهذا الأمر بالطبع غير محبذ عند العديد من المستخدمين، كما أنه قد يكون صعباً أو يستغرق وقتاً طويلاً للغاية.
  • خاصة إن كان هذا النص كبيراً ومكتوب بلغة ذات أحرف صعبة الكتابة.
  • لذلك يلجأ أغلب المستخدمين اليوم إلى تحميل تطبيقات الترجمة التي تدعم خاصية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط.
  • حيث تحتوي هذه البرامج على أيقونة أو خيار يكفي أن تقوم بالضغط عليه ليفتح كاميرا هاتفك.
  • ومن ثم كل ما عليك فعله هو توجيه الكاميرا نحو النص المُراد ترجمته وتظليل كلمة أو عبارة أو جزء منه.
  • وتختار اللغة التي تريد الترجمة إليها، وسيتم تحويل الكلام الموجود في النص إلى اللغة الجديدة بشكل فوري.
  • وهناك العديد من التطبيقات التي توفر لك هذه الخدمة، ويوجد منها نسخ لجميع الأجهزة التي تعمل بنظام الاندرويد أو نظام الـ IOS المخصص لأجهزة الايفون.
  • ومن أشهر هذه البرامج وأفضلها على الإطلاق تطبيق ترجمة جوجل، إضافة إلى بعض البرامج الأخرى والتي سنعرضها لكم في الفقرات التالية.

تطبيق جوجل لترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط

نبذة عن تطبيق ترجمة جوجل

لا أعتقد أن أحداً ما حول العالم لم يسمع بهذا التطبيق الرائع.

بل لعل كلمة ترجمة أصلاً أصبحت مرتبطة باسم جوجل وهذه الخدمة التي تقدمها.

ويمكن تصوّر مدى أهمية هذا التطبيق وحاجة الناس إليه، من خلال النظر إلى أعداد المستخدمين الذين قاموا بتحميله، والذين فاقت أعدادهم المليار مستخدم.

تم إطلاق هذه الخدمة لأول مرة سنة ألفين وستة، وتم تطويره بشكل كبير ليشمل ترجمة كل شيء من كلمات ونصوص ووسائط.

ويتيح هذا التطبيق لمستخدميه الترجمة إلى أغلب لغات العالم، ويعتمد على مبدأ الترجمة الآلية الإحصائية.

اقرأ أيضاً: ترجمة نصوص بشكل احترافي إليك أفضل المواقع

أهم ميزاته

  1. مجاني بالكامل، وعلينا الاعتراف أن هذا الأمر رائعً للغاية، خاصة مع هذه الخدمة الاحترافية.
  2. يدعم التطبيق ترجمة عدد كبير من لغات العالم، يصل عددها إلى 109 لغات.
  3. يتيح لمستخدميه تحميل الترجمات لحوالي 60 لغة، من أجل استخدامها في وضع عدم الاتصال.
  4. تتوفر ضمن التطبيق خاصية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط.
  5. يمكنك من خلاله كتابة الكلمات بإصبعك على شاشة الهاتف ليظهر لك ترجمتها فوراً.
  6. يسمح بسماع النطق الصحيح للكلمات المترجمة.
  7. يتيح ترجمة النصوص داخل المتصفح، والرسائل داخل برامج المحادثة.
  8. يسمح بحفظ الترجمة في ملف نصي، أو مشاركتها مع تطبيقات أخرى.

تحميل ترجمة جوجل

يتوفر من تطبيق ترجمة جوجل نسختين، إحداهما خاصة بهواتف الاندرويد، والأخرى لهواتف الايفون.

يمكنك تحميل نسخة ترجمة جوجل الخاصة بالاندرويد من متجر جوجل بلاي الرسمي عبر الضغط هنا.

كما يمكنك تنزيل تطبيق ترجمة جوجل للايفون من متجر ابل ستور عبر الضغط هنا.

أفضل برامج ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط للاندرويد

تطبيق Camera Translator

  • يعتبر تطبيق Camera Translator من أروع تطبيقات الترجمة التي تحتوي على خاصية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط.
  • حيث يكفي أن تختار اللغة التي تريد الترجمة إليها، وتقوم بتوجيه كاميرا هاتفك إلى أي نص أو صورة أو كتاب أو لافتة، ليقوم بترجمتها على الفور.
  • ويدعم هذا التطبيق ما يفوق المئة لغة عالمية، كما أنه يدعم العديد من صيغ المستندات النصية.
  • ويتيح لك أيضاً إمكانية مشاركة النص المترجم مع العديد من البرامج الأخرى.
  • يمكنك تحميل أحدث نسخة من هذا التطبيق الرائع من خلال الضغط على الرابط التالي من هنا.

اقرأ أيضاً: أفضل برنامج ترجمة نصوص بدقة شديدة

تطبيق Yandex Translate

تطبيق آخر مميز جداً يسمح لك بترجمة النصوص والصور والتسجيلات الصوتية والوسائط المتنوعة.

إضافة إلى توفيره طبعاً لخاصية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط.

حيث يمكنك استخدام كاميرا هاتفك وتوجيهها على أي نص ليبدأ التطبيق فوراً بترجمته.

كما يتيح لك إمكانية تحميل الصور المحفوظة لديك في استديو هاتفك وترجمة النصوص الموجودة داخلها إلى اللغة التي تريدها.

حيث يدعم هذا التطبيق ما يصل إلى 95 لغة حول العالم.

ننصحك بتجربة هذا البرنامج المذهل بعد تحميله على هاتفك الأندرويد من هنا.

أروع تطبيق مجاني لترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط للايفون

  • تتوفر تطبيقات ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط لجميع أجهزة الهواتف بما فيها الايفون.
  • ومن أشهر وأفضل برامج الترجمة المجانية المخصصة للايفون هو تطبيق Dict Box.
  • ناهيك عن كونه مجاني، ولكنه يمتلك العديد من الميزات الأخرى، كالترجمة عن طريق الكاميرا.
  • إضافة إلى إمكانية تصحيح الأخطاء ومراجعة الكلمات وأخذ نسخة من النصوص المترجمة.
  • لتحميل هذا التطبيق من متجر ابل ستور والاستمتاع بخدماته قم بالضغط هنا.

وهكذا عزيزي القارئ نكون قد وصلنا لختام هذه المقالة التي تحدثنا فيها عن خاصية ترجمة الكلمات عن طريق توجيه الكاميرا عليه فقط.

حيث شرحنا لكم هذه الخاصية بالتفصيل، مع ذكر أفضل التطبيقات التي توفرها لكم في كل من أجهزة الاندرويد والايفون.

نتمنى أن تكون هذه المقالة قد أفادتكم، ولا تنسوا مشاركتها مع أصدقائكم لتعم الفائدة على الجميع.

اقرأ أيضاً: ترجمة باستخدام الكاميرا جوجل | أهم مميزاتها وآلية عملها وكيفية تحميلها على هاتفك

اترك رد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.